You can start upload process by selecting your added project from the list of all existing projects and clicking Project -> Start upload or clicking Start upload button on toolbar. Also you can use F9 hotkey to start upload. Note that you can pause uploading process by clicking Project -> Pause or clicking Pause button on toolbar. To stop upload just click Stop button on toolbar or click Project -> Stop.